Informativa sulla Privacy in conformità con il nuovo Regolamento
dell’Unione Europea n. 679/2016, noto come “GDPR” (General
Data Protection Regulation)
Il trattamento dei dati personali si svolge nel rispetto dei diritti delle
libertà fondamentali, nonché della dignità delle persone fisiche, con
particolare riferimento alla riservatezza e all’identità personale; si fa
riferimento alla legge n. 675/96 per la tutela della Sua riservatezza.
Tratteremo i dati nel modo più corretto e lecito, seguendo le leggi
attualmente in vigore e garantendo una sicura gestione degli stessi.
Garantiamo, inoltre, che i Suoi dati personali non verranno
comunicati o diffusi ad aziende esterne.
Gestione dei Cookies
Un cookie è un’informazione fornita dal sito visitato che viene
memorizzata nel computer dell’utente/cliente e viene rintracciata
quando si ritorna sullo stesso sito, i cookie impostati in precedenza
vengono nuovamente inviati, in questo modo il sito presenterà le
informazioni personalizzate.
Utilizziamo “cookie” con scadenza mensile per riconoscere i clienti
quando entrano nel nostro sito e poter quindi proporre subito una
navigazione personalizzata.
Il nostro cookie può essere cancellato seguendo la normale
procedura prevista nei browser più recenti, ma ne sconsigliamo la
cancellazione, poiché annulla la nostra capacità di proporre i nostri
servizi in modo specifico per l’utente che ha effettuato l’accesso.
In alcuni casi possono essere utilizzati cookie temporanei in
aggiunta a quello descritto, che consentono di gestire meglio la
sessione utente (es. durante il processo di pagamento).
Attenzione: disabilitando i cookies nel browser che usa per
accedere al nostro sito, alcune funzionalità possono risultare
compromesse, inclusa la possibilità tecnica di accettare gli ordini
dei clienti.
Potrà esercitare presso le sedi competenti, i diritti previsti contenuti
nell’art. 13 della legge 675/96.
Informazioni relative all’utilizzo di cookie per il monitoraggio
degli accessi al sito
Il presente sito web, utilizza Google Analytics, un servizio di analisi
web fornito da Google, Inc. (“Google”). Google Analytics utilizza dei
“cookies” per consentire al sito web di analizzare come gli utenti
utilizzano il sito.
Le informazioni generate dal cookie sull’utilizzo del sito web da
parte degli utenti verranno trasmesse a, e depositate presso i
server di Google negli Stati Uniti.
Google utilizzerà queste informazioni allo scopo di monitorare il
Vostro utilizzo del sito web, compilare report sulle attività del sito
web per gli operatori del sito stesso e fornire altri servizi relativi alle
attività del sito web e all’utilizzo di Internet.
Google non assocerà il vostro indirizzo IP a nessun altro dato in
suo possesso.
Utilizzando il presente sito web, voi acconsentite al trattamento dei
Vostri dati da parte di Google per le modalità e i fini sopraindicati”.
Google non assocerà il vostro indirizzo IP a nessun altro dato in
suo possesso.
In qualsiasi momento puoi chiedere la verifica o la cancellazione
delle tue informazioni personali dai nostri archivi.
Informativa ai sensi dell’art. 13 del D.lgs 196/03 – Codice sulla
Privacy (pubblicato sulla Gazzetta Ufficiale 29 luglio 2003, Serie
generale n. 174, Supplemento ordinario n. 123/L)
Cogliamo l’occasione per ringraziarLa di averci fornito le Sue
informazioni personali e La portiamo a conoscenza delle finalità a
cui sono destinate:
Finalità del trattamento
Il trattamento dei dati è necessario per poter usufruire dei Servizi
e/o dei Prodotti offerti dal gestore del sito.
Modalità del trattamento: i dati verranno trattati e memorizzati su
supporti elettronici ed informatici adeguati, non si esclude l’utilizzo
di strumenti cartacei o altro tipo di supporto idoneo; garantiamo che
solo il personale incaricato potrà accedere alle informazioni
registrate, nel rispetto delle misure minime di sicurezza ai sensi del
Disciplinare Tecnico in materia di misure minime di sicurezza,
Allegato B del Codice della Privacy.
I suoi dati personali potrebbero essere comunicati ai seguenti
soggetti:
il personale del sito in qualità di responsabili ed incaricati al
trattamento per la gestione delle pratiche relative al contratto posto
in essere; assicuriamo che il personale incaricato alla gestione delle
Sue informazioni personali, è stato debitamente istruito in materia di
sicurezza dei dati personali e del diritto alla privacy.
Commercialista e liberi professionisti affini per la tenuta e gestione
dei libri contabili e per la corretta esecuzione degli adempimenti
fiscali di legge.
Organi di Stato preposti a verifiche e controlli circa la regolarità
degli adempimenti contabili e fiscali previsti dalla legge
Resta in ogni caso fermo il divieto di comunicare o diffondere i Suoi
dati personali a soggetti non necessari per l’espletamento dei
servizi o prodotti da Lei richiesti.
Per completezza d’informazione a riguardo il trattamento dei dati
personali riportiamo di seguito i diritti dell’interessato.
In relazione al trattamento di dati personali l’interessato ha quindi
diritto, ai sensi dell’art. 7 (Diritto di accesso ai dati personali ed altri
diritti) del Codice della Privacy:
1. L’interessato ha diritto di ottenere la conferma dell’esistenza o
meno di dati personali che lo riguardano, anche se non ancora
registrati, e la loro comunicazione in forma intelligibile.
2. L’interessato ha diritto di ottenere l’indicazione:
a) dell’origine dei dati personali;
b) delle finalità e modalità del trattamento;
c) della logica applicata in caso di trattamento effettuato con
l’ausilio di strumenti elettronici;
d) degli estremi identificativi del titolare, dei responsabili e del
rappresentante designato ai sensi dell’articolo 5, comma 2;
e) dei soggetti o delle categorie di soggetti ai quali i dati personali
possono essere comunicati o che possono venirne a conoscenza in
qualità di rappresentante designato nel territorio dello Stato, di
responsabili o incaricati.
3. L’interessato ha diritto di ottenere:
a) quando vi ha interesse, all’aggiornamento e/o la modifica anche
soltanto parziale, dei dati personali;
b) la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco
dei dati trattati in violazione di legge, compresi quelli di cui non è
necessaria la conservazione in relazione agli scopi per i quali i dati
sono stati raccolti o successivamente trattati;
c) l’attestazione che le operazioni di cui alle lettere a) e b) sono
state portate a conoscenza, anche per quanto riguarda il loro
contenuto, di coloro ai quali i dati sono stati comunicati o diffusi,
eccettuato il caso in cui tale adempimento si rivela impossibile o
comporta un impiego di mezzi manifestamente sproporzionato
rispetto al diritto tutelato.
4. L’interessato ha diritto di opporsi, totalmente o soltanto in parte:
a) per motivi legittimi al trattamento dei dati personali che lo
riguardano, ancorché pertinenti allo scopo della raccolta;
b) al trattamento di dati personali che lo riguardano a fini di invio di
materiale pubblicitario o di vendita diretta o per il compimento di
ricerche di mercato o di comunicazione commerciale.
Per esercitare i diritti previsti all’art. 7 del Codice della Privacy,
sopra elencati, l’interessato dovrà rivolgere richiesta scritta al
titolare del sito, acquisite le informazioni, fornite dal titolare del
trattamento ai sensi dell’articolo 13 del D.Lgs. 196/2003, presta il
suo consenso per il trattamento dei dati sensibili necessari per lo
svolgimento delle operazioni indicate nell’informativa.
Hotel Del Duca presta attenzione particolare alla protezione della
privacy e desidera che coloro che visitano il sito si sentano sicuri,
sia durante la semplice navigazione sia nel caso in cui decidano di
fornire loro dati personali per usufruire di specifici servizi o
funzionalità. Forniamo le informazioni a seguire come “titolare” dei
trattamenti ai sensi del regolamento UE n. 679/2016 (di seguito
anche il “Regolamento”), e in particolare degli artt. 12-14 dello
stesso.
Preghiamo ogni visitatore di considerare che le pagine del nostro
sito Internet possono contenere, comunque, collegamenti verso le
pagine Internet di altri soggetti, che operano autonomamente e ai
quali non si estende la presente dichiarazione sulla sicurezza dei
dati.
I DATI DI NAVIGAZIONE E QUELLI FORNITI DALL’UTENTE
I dati di navigazione
Durante la navigazione, i nostri sistemi acquisiscono, nel corso del
loro normale esercizio, alcuni dati (es. la data e l’ora dell’accesso,
le pagine visitate, il nome dell’Internet Service Provider e l’indirizzo
del Protocollo Internet (IP) attraverso il quale si accede ad Internet,
l’indirizzo Internet dal quale ci si è collegati al nostro sito, etc.), la
cui trasmissione è implicita nell’uso dei protocolli di comunicazione
web o è utile per la migliore gestione e ottimizzazione del sistema di
invio di dati ed e-mail.
Questi dati possono essere utilizzati anche al fine di verificare il
corretto funzionamento del sito e delle parti interne come banner,
form di contatto, collegamenti ad email, pagine o siti esterni.
I dati forniti volontariamente dall’utente
Per accedere a determinati servizi/funzionalità o trasmettere
richieste, chi naviga sul sito potrebbe inviarci i propri dati personali
(es. il proprio indirizzo di posta elettronica, il numero di telefono
etc.). Questi dati saranno trattati solo per consentire la fruizione dei
servizi/funzionalità coinvolti e per gestire le richieste, per il tempo
tecnicamente necessario a questi fini. Quando tali dati fossero
raccolti per altri fini, questo sarà volta per volta indicato da
informative specifiche e, ove necessario, sarà chiesto il consenso
per i trattamenti.
COOKIES
I cookies sono usati dai siti web per riconoscere gli utenti all’interno
di una sessione di lavoro. Come indicato dai provvedimenti del
Garante della privacy, sono “piccoli file di testo” – formati da lettere
e numeri – “che, i siti visitati dall’utente, inviano al suo terminale
(solitamente al browser), dove sono memorizzati per essere poi
ritrasmessi agli stessi siti alla successiva visita del medesimo
utente”.
I cookies tecnici
Il nostro sito impiega i cookies anzitutto per consentire la
navigazione sul sito e la fruizione dei relativi servizi. Per tale
ragione, come diremo anche più avanti, questi cookies non
richiedono il consenso dell’utente.
L’uso di c.d. “cookies di sessione” (che non sono memorizzati in
modo persistente sul computer dell’utente e svaniscono con la
chiusura del browser) è strettamente limitato alla trasmissione di
identificativi di sessione (costituiti da numeri casuali generati dal
server) necessari per consentire l’esplorazione sicura ed efficiente
del sito, ed in molti casi, semplificano la navigazione, e permettono
di digitare la password meno frequentemente durante una stessa
sessione di navigazione autenticata nelle sezioni del sito ove venga
eventualmente richiesto. Essi identificano solo anonimamente
l’indirizzo IP del computer, non salvano informazioni personali come
per esempio il nome del computer o la user_id dell’utente che avrà
la possibilità di accettare o meno i cookies.
Inoltre, alcune delle nostre pagine Web e dei nostri messaggi e-mail
html contengono “pixel tag”, “Web beacon” o altre tecnologie
(definite complessivamente “pixel tag”) che consentono di tener
traccia delle attività degli utenti che visitano il nostro sito Web e dei
destinatari delle nostre comunicazioni tramite e-mail. Non
utilizziamo pixel tag che raccolgano direttamente il vostro nome,
indirizzo e-mail e altri dati personali.
Il sito può usare anche cookies permanenti che consentono, ad
esempio, di gestire e permettere l’accesso ad aree specifiche come
l’area clienti, senza dover ri-effettuare ogni volta il login, ricordare
eventuali azioni eseguite degli utenti (per esempio, il
completamento di un modulo) quando si torna alla pagina
precedente di una sessione.
I cookies permanenti servono anche a tenere traccia dei consensi
rilasciati per i cookies di profilazione per fini promozionali.
I cookies promozionali
L’uso dei cookies, come si è detto, consente anche di verificare se
chi accede alle pagine web del nostro sito, sia dunque un nostro
cliente. Questo, oltre alle funzionalità tecniche sopra rammentate, ci
consente di adeguare il contenuto promozionale delle pagine
visitate, ad esempio per presentare servizi analoghi e
complementari a quelli esistenti. Puoi opporti all’uso dei cookies per
tali finalità promozionali con il pulsante che si trova subito a seguire.
Se ti opponi, le pagine non saranno più personalizzate mentre
continueranno comunque a essere applicati i cookies con finalità
tecniche sopra descritti.
In questo momento hai ACCETTATO di navigare utilizzando i
cookies di profilazione del sito hoteldelduca.com e siti, portali e
pagine web di proprietà diHotel Del Duca.
Modifica:
Se sei un nostro cliente e ci hai dato il consenso specifico per le
promozioni commerciali, la presentazione dei contenuti
promozionali può altresì riguardare prodotti e servizi diversi da
quelli forniti o già attivi e può tenere conto anche delle tue
preferenze aggregate di consumo, sulla base dello specifico
esonero dal consenso e nel rispetto delle garanzie di cui al
provvedimento ex art. 17, d.lgs. n. 196/2003, del Garante per la
protezione dei dati personali del 21 gennaio 2010. Se ci hai
rilasciato anche il consenso per la profilazione individuale, le
promozioni possono tenere conto delle tue preferenze e dei tuoi
dati individuali e di consumo.
Ferma la facoltà di opporti ai cookies promozionali con le modalità
sopra descritte, separatamente puoi sempre opporti alla
profilazione aggregata, revocare il consenso specifico per finalità
promozionali e quello per le profilazioni inviandoci una mail a nella
quale è necessario indicare nome, cognome, nome azenda e
scrivere “nego il consenso per le finalità promozionali”.
I cookies di terze parti e di profilazione
Al fine di conoscere come i nostri visitatori utilizzano il sito,
impieghiamo i servizi offerti da Google e Google Analytics per
raccogliere, aggregare e analizzare i dati allo scopo di capire
meglio le modalità di fruizione del Sito. Questi cookies sono usati
per raccogliere informazioni anonime e aggregate ed hanno una
durata limitata. Le informazioni raccolte sono utilizzate, ad esempio,
per monitorare e analizzare l’utilizzo del sito, migliorare la sua
funzionalità e scegliere in maniera più accurata i contenuti e la
veste grafica, al fine di rispondere alle esigenze dei visitatori.
L’informativa privacy di Google Analytics si trova alla
pagina http://www.google.com/intl/it_ALL/analytics/learn/privacy.ht
ml. In ogni caso, se per qualunque ragione si preferisse che questi
specifici cookies non fossero attivati, Google fornisce un add-on
gratuito per l’opt-out, installabile sui principali browser
(https://tools.google.com/dlpage/gaoptout).
Specifichiamo che, la non accettazione di tali cookies potrebbe
compromettere alcune funzionalità del sito.
Il sito, inoltre, può impiegare funzioni di retargeting di terzi
(providers), per presentare agli utenti che hanno visitato il nostro
sito, messaggi pubblicitari personalizzati. Per fare ciò, si utilizza un
metodo denominato “retargeting” che salva un cookie nella
memoria fissa del terminale di chi naviga, con informazioni non
riconducibili alla persona ma che consentono, nelle visite ad altri
siti, di proporre messaggi pubblicitari che tengano conto delle
preferenze di navigazione manifestate.
Nella tabella qui sotto è possibile trovare dettagli sui singoli
providers, le loro informative e i relativi moduli di consenso:
Source Tipologia Cookie Cookie policy
Google Analytics
Profilazione https://support.google.com/analytics/answer/3379636
Google Adwords
Profilazione http://www.google.com/policies/technologies/ads/
Facebook Profilazione https://it-
it.facebook.com/about/privacy/cookies
Twitter Profilazione https://twitter.com/privacy
Google Plus Profilazione https://policies.google.com/privacy?hl=it
Le nostre pagine web potrebbero contenere plug-in delle più note
piattaforme di “personal publishing” e content management system
(CMS) come WordPress, Prestashop, Magento etc e dei più noti
social network come ad esempio Youtube, Facebook, Twitter,
Linkedin gestiti dalle terze parti coinvolte.
Tali plug-in potrebbero ad esempio corrispondere ai pulsanti “Like”
di Facebook o “Retweet” di Twitter o a una finestra per chiedere la
riproduzione di un video YouTube. Accedendo ad una delle nostre
pagine web, dotata di un simile plug-in, il browser Internet si collega
direttamente ai server delle terze parti e il plug-in viene visualizzato
sullo schermo grazie alla connessione con il browser. Il plug-in
potrebbe comunicare ai server delle terze parte quali pagine
l’utente ha visitato. Se un utente di social network visita le nostre
pagine web mentre è collegato al proprio account, tali informazioni
potrebbero essere associate all’account. Anche nel caso in cui si
utilizzino le funzioni del plug-in (per esempio, facendo clic sul
pulsante “Mi piace”), le informazioni saranno associate all’account.
Nella tabella qui sotto potete trovare dettagli sul plug-in Facebook
ed eventualmente disattivarlo:
SOCIAL TITOLARE RECAPITO PRIVACY DISATTIVA
Facebook Facebook Inc. 1601 S. California Ave Palo Alto –
CA94304 USA Vai alla privacy policy della terza parte Clicca qui
Come modificare le preferenze del browser in relazione ai cookies
La maggior parte dei browser indica, anche attraverso il menu di
“aiuto”, cosa decidere sull’accettazione o meno dei nuovi cookies,
come fare in modo che il browser avverta quando si riceve un
nuovo cookie, e come poter disabilitare del tutto i cookies. Inoltre, si
possono disabilitare o eliminare dati simili utilizzati dai componenti
aggiuntivi del browser, quali i cookies Flash, cambiando le
impostazioni del componente aggiuntivo o visitando il sito web del
relativo produttore. Se l’utente imposta il proprio browser rifiutando
di accettare i cookies la qualità delle pagine visitate potrebbe
essere ridotta e l’esperienza di navigazione potrebbe essere meno
efficace.
Ai link riportati di seguito si trovano, per i principali browser, le
indicazioni per la gestione dei cookies e per le funzionalità sopra
descritte:
Google Chrome
Mozilla Firefox
Internet Explorer
Safari
SU QUALI BASI TRATTIAMO I DATI
Per ognuna delle finalità che ti abbiamo illustrato ti indichiamo la
“base giuridica” – vale a dire, per quali ragioni il trattamento è
consentito – precisando quali trattamenti sono necessari e quali
dipendono da una tua scelta.
I trattamenti dei dati di navigazione e dei dati che ci fornisci
volontariamente sono necessari per il funzionamento del sito, per
consentire la fruizione dei servizi/funzionalità coinvolti e per gestire
le tue richieste. Come già scritto, quando tali dati fossero raccolti
per altri fini, questo sarà volta per volta indicato da informative
specifiche e, ove necessario, sarà chiesto il tuo consenso per i
trattamenti.
Anche i cookies tecnici, inclusi quelli di Google Analytics, sono
necessari per facilitare il funzionamento del sito, e non richiedono
un tuo specifico consenso, fermi restando i modi indicati per
rifiutare l’uso dei cookies.
Il consenso può essere anche manifestato attraverso le funzionalità
dei browser sopra illustrate, che permettono di selezionare con
maggiore puntualità il tipo di cookies che si è disposti ad accettare.
Salvo quanto indicato per i dati di navigazione, il conferimento dei
dati è libero e facoltativo. In tutti i casi, il mancato conferimento dei
dati o uso dei cookies potrebbe comportare l’impossibilità di fornire
le funzionalità e i servizi richiesti o di adeguare le pagine alle tue
esigenze, e comunque un’esperienza di navigazione meno
gradevole. Non sussistono altre conseguenze neppure in caso di
una tua opposizione successiva o della revoca del consenso
prestato, che non pregiudicano i trattamenti che sono stati sin lì
svolti.
Tutti i dati sopra indicati potrebbero essere trattati anche per
l’adempimento di obblighi di legge, per i tempi dalle stesse previsti.
I trattamenti potrebbero avvenire anche per l’accertamento di
responsabilità, in caso di reati informatici ai danni del sito e
comunque di indagini da parte dell’Autorità giudiziaria. In tal caso, i
tempi di conservazione dipenderebbero dalla durata delle attività di
accertamento e di indagine.
A CHI POSSONO ESSERE COMUNICATI I DATI
Per il perseguimento delle finalità sopra indicate, noi potremmo
comunicare e far trattare, in Italia e all’estero, compresi paesi non
appartenenti all’Unione Europea, i dati personali a soggetti terzi dei
quali ci avvaliamo per le attività connesse al sito e alla gestione dei
servizi/funzionalità ivi contenuti. In tal caso forniremo a queste terze
parti solamente le informazioni necessarie a effettuare i servizi
richiesti, tutelando i dati personali coinvolti.
Nel caso di trasferimenti all’esterno dell’Unione Europea, lo stesso
sarà limitato a Paesi per i quali sussista una decisione di
adeguatezza della Commissione UE, come ad esempio la Svizzera
(decisione del 26 luglio 2000) e gli Stati Uniti (decisione n.
2016/1250). Negli altri casi, il trasferimento è soggetto a garanzie
adeguate secondo il regolamento UE n. 679/2016, artt. 46, 47 e 49,
comma 2, quali “clausole tipo” adottate o approvate dalla
Commissione UE, codici di condotta e meccanismi di certificazione.
Tu potrai chiedere le informazioni al riguardo, compresa una copia
dei dati o l’indicazione del luogo dove gli stessi sono stati resi
disponibili, rivolgendosi ai punti di contatto indicati in calce.
I dati potranno infine essere comunicati ad autorità pubbliche che li
richiedano nell’esercizio dei loro poteri.
I TUOI DIRITTI
Tu hai il diritto di chiedere l’accesso ai tuoi dati personali, la rettifica
e la cancellazione degli stessi, la limitazione dei trattamenti che ti
riguardano nonché di opporti ai medesimi trattamenti e di chiedere
la portabilità dei tuoi dati, nei limiti e secondo quanto previsto dagli
artt. 15-22 del regolamento UE n. 679/2016. Come si è detto,
rispetto ai cookies tecnici, per finalità promozionali e di profilazione
tu puoi, secondo i casi, opporti o revocare il consenso in qualunque
momento, senza pregiudicare la liceità dei trattamenti sin lì svolti.
Hai altresì diritto di proporre reclamo al Garante per la protezione
dei dati personali. Troverai indicate le modalità sul sito web
istituzionale del Garante.
HOTEL DEL DUCA
Per l’esercizio di tutti i tuoi diritti puoi inviare una comunicazione ai
seguenti punti di contatto: Two Crazy di Schiazza Stefano & C. s.n.c. Via Giosuè Del Duca, 15 – 63069 – Montedinove (AP).
Indirizzo email: info@hoteldelduca.com – Telefono 0736 829564
In base all’art. 37 del regolamento UE n. 679/2016, il
rappresentante legale sig. Stefano Schiazza è designato ad
esercitare il ruolo di Responsabile della protezione dei dati.
Per qualsiasi informazione è possibile rivolgersi a Stefano Schiazza, scrivendo all’indirizzo email
aziendale info@hoteldelduca.com
Indirizzo Sede Legale: Via Giosuè Del Duca, 15 – 63069 – Montedinove (AP).